Vidéo - Mettre à jour les plannings d'opération